Daily Check

Today's sentence

Can I help you find something?
여기서 중요한 패턴! Can I help you~? / 내가 당신을 ~ 도와드려도 되겠습니까?
내가 당신이 찾는 것을 도와드려도 되겠습니까?

Anything in particular?
여러분이 발음 하기 어려운 단어 'particular' 뭐 특별히 찾으세요? 라는 뜻이었지요?

I'll look around and come back.
will은 ~할겁니다. 라는 미래를 나타내고 look around 은 
돌아보다 (*look for 와 구분!) 라는 뜻을 가지고 있습니다!

Vocabulary

Backpack 
등가방

Carry
운반하다. / 가지고 있다.

In particular
특별한
발음 하기 어려운 particular par/ti/cu/lar 이렇게 띄어서 읽으시면 발음하기 쉽겠지요?

Look for
**Look 뒤에 어떤 걸 붙이냐에 따라서 의미가 달라집니다.
Look around (둘러보다)
Look forward to (~기대하다)
Look over (대충 훑어보다)

Nephew
조카

Cousin
사촌

Popular
인기있는

famous
유명한

Bit
It's a bit on the high side 조금 비싼편이네요! 라는 표현으로 아주 유용하게 쓸수 있겠지요?

Dialogue practice

A: Can I help you find something?
B: Do you carry backpacks?
A: Sure. Anything in particular?
B: I'm looking for a backpack for my nephew.
A: How about this one? This is the popular one these days.
B: How much is it?
A: It's $35.
B: It's a bit on the high side. Do you have any cheaper ones?
A: This one here is $25. 
B: Well, I don't like that one. I'll look around and come back.

A: 물건 찾는 걸 도와드릴까요?
B: 배낭 있어요?
A: 물론이죠. 특별히 찾는거 있으세요?
B: 조카에게 줄 배낭을 찾고 있어요. 
A: 이건 어떠세요? 요즘 한창 인기 있는 건데요.
B: 얼마에요?
A: 35달러입니다.
B: 좀 비싸네요. 좀 더 싼 거 있어요?
A: 이쪽에 있는 건 25달러에요.
B: 별로 마음에 안 드네요. 둘러보고 다시 올게요.

Pattern

How about ~? / ... 는 어떠니, 어때?

How about this one?    /     이것은 어떠세요?
How about going for a walk?    /  걸어보는건 어때?
How about going to a movie?    /     영화보러가는건 어떨까?
How about dinner tonight?   /    오늘 밤에 저녁 먹을래?

I think the sentence

Still pretty but, how about to lose weight in hard for you?  / 여전히 이쁘지만, 너를 위해서 열심히 살은 빼는건 어떨까?